Avatar Season 3 - Episode 6 - The Avatar and the Firelord

Avatar Season 3 - Episode 6 - "The Avatar and the Firelord" is finally out for you to watch. Click here Avatar Season 3 Episode 6

Aang is told in a dream to go to Avatar Roku's birthplace and Zuko receives a mysterious message about his great-grandfather's past. Aang and Zuko learn about Sozin and Roku's childhood friendship, their falling out, and Sozin's betrayal of Roku, as the Avatar's role as a mediator would force him to oppose Sozin's dreams of conquest. Zuko learns that Sozin and Roku are his paternal and maternal great-grandfathers.